Il y a de drôles d'expressions!!!!

Certaines sont connues et d'autres moins bien!

En voici quelques unes et leur explication!

- Passer sous les fourches caudines! c'est à dire subir des conditions dures et humiliantes. Les mots "fourches caudines" viendrait d'un épisode de l'histoire romaine : en effet lors d'une bataille les romains après une bataille s'étaient laissé enfermé dans un défilé rocheux qui ressemblait à une fourche  et ce lieu s'appelait "caudium"....

- Porter quelqu'un au pinacle! cela veut dire couvrir quelqu'un de louanges. Le pinacle c'est l'élément d'architecture situé au faîte de l'ouvrage. Mais pinacle désigne aussi le sommet d'une montagne.

- Crier haro sur le baudet! dénoncer ou désigner quelqu'un à l'indignation de tous! le mot "haro" vient de l'ancien français "hare", cri d'origine germanique qui servait pour exciter les chiens de chasse. Dans le droit coutumier normand, il servait à la victime d'un forfait qui, en poussant ce cri, signalait le coupable d'un délit et invitait la population à lui prêter main forte pour intervenir.

- Courir le guilledou! partir en quête d'aventures galantes! on ne connait pas trop les origines de ce mot mais il pourrait bien être dérivé du mot "aiguillette" qui a des connotations érotiques...

- En goguette : de sortie, en promenade! le mot "Goguette" vient de l'ancien français "gogue" qui signifiait plaisanterie, raillerie, réjouissance...

- Vouer quelqu'un aux gémonies ! accabler quelqu'un publiquement de mépris! le mot "gémonie" vient du latin "gémoniae" qui signifie "gémissements". Il existait à Rome un escaliers des gémonies. De cet escalier, on pouvait voir les corps des gens pendus avant qu'ils ne soient jetés dans le Tibre. Et il y avait beaucoup de gémissements!

- A l'envi! A qui mieux, mieux, en cherchant toujours à gagner sur l'autre.. Il n'y a pas de faute d'orthographe! c'est bien un homonyme du mot "envie" mais sans "e" et qui vient de vouloir et non pas du verbe  voir comme "envie".

- Bouché à l'émeri! Ne rien comprendre du tout! Au début du XIVème siècle le mot "bouché" désignait un espace étroit. Quant à l'émeri, il s'agit d'un procédé technique qui permet de réduire en poudre un minéral dense et très dur. Celui ci sert d'abrasif pour polir les pierres, le verre, le cristal et les métaux. Il se présente sous forme de papier ou de toile. Il est utilisé plus particulièrement pour polir les bouchons et les flacons de verre afin qu'ils s'emboitent parfaitement et qu'ils soient hermétiquement clos... D'où l'application à quelqu'un qui ne comprend rien : rien de sort et rien ne rentre!!!

Suite à une prochaine envie....

Tout le monde, y compris moi! connait les verbes du 1er groupe, les verbes du 2ème groupe, les verbes irréguliers....

Alors soit j'ai la mémoire qui flanche (je ne me rappelle plus très  bien...) soit je ne l'ai jamais su mais toujours est il que j'ai (re)découvert les verbes défectifs...

Savez vous ce que c'est???

Si oui tant mieux!

Si non je vais vous rafraîchir la mémoire...

Les verbes défectifs sont des verbes qui ne peuvent pas se conjuguer à tous les temps et à toutes les personnes...

Comme par exemple les verbes "CLORE", "ECLORE" ou "ENCLORE" : ils ne se conjuguent pas au passé simple ni à l'imparfait! Dommage!

Imaginez : "je closis" ou "je clus" le dossier!! ce serait assez drôle...

Dans ce cas là le verbe utilisé est le verbe "fermer". Par exemple : "je fermai ou je fermais (selon le temps que l'on veut employer) le dossier".

La plupart du temps il s'agit de verbes qui sont peu utilisés de nos jours comme "FERIR"...

Cependant il y a aussi des verbes très ordinaires qui souffrent de cette maladie!!!

Les verbes "FALLOIR", "FRIRE", "DISTRAIRE", "TRAIRE", "EXTRAIRE" qui pourtant, sont très courant font partie de ces verbes défectifs....

Cela nous oblige donc à utiliser des synonymes et donc à avoir un vocabulaire un peu riche....

Je me suis bien amusée avec cette découverte...

J'ai trouvé quelques mots peu employés et qui m'ont fait sourire...

Par exemple les mots "rhinotillexomanie" ou encore "abigoti", "zinzolin", la "penthéraphobie"...

Il y en a d'autres et je vous en ferais profiter ultérieurement...

Je vous ai donné des noms mais avez vous devinez leur définition???

Si oui, vous êtes très doués et je vous félicite (moi je n'ai pas trouvé toute seule!) et si non, en voici les définitions :

- la rhinotillexomanie est le nom médical de la manie de se mettre les doigts dans le nez ... pas très ragoûtant, je vous l'accorde mais pas non plus facile à placer dans une conversation!!!

- abigoti est un adjectif qui qualifie une personne qui n'était pas du tout bigote et qui l'est devenue... Plus facile à placer dans une conversation : "tu as remarqué comme une telle est devenue abigotie!!"

-zinzolin est en fait une couleur. C'est du rouge tirant sur le violet... peu servir pour montrer qu'on a de la culture de "couleurs"!!!

- la penthéraphobie peut beaucoup servir si vous voulez parler de votre belle mère de façon plus distinguer que de dire " je ne peux pas blairer ma belle-mère". En effet il s'agit ici tout simplement de la peur de sa belle-mère!!!

- On remercieun employé quand on n'est pas contentde lui!

- On passe des nuits blanchesquand on a des idées noires!

- Quand un homme se meurt, on dit qu'il s'éteint, mais quand il est mort, on l'appelle "feu"!

- Pourquoi lave t on une injure et essuie t on un affront?

- Pourquoi parle t on des 4 coins de la terre alors qu'elle est ronde?

- Comment distinguer le propriétairedu locataire lorsque les deux personnes vous disent à la fois : je viens de louer un appartement?

- Comment peut on dormir sur ces deux oreilles?

- Pourquoi appele t on le coup de grâce, le coup qui tue?

- Pourquoi lorsqu'on veut avoir de l'argent devant soi, faut il le mettre de côté?

Voici quelques exemples de phrases que nous employons régulièrement et qui sont assez drôles du point de vue de l'emploi de la langue française....

Les mots "amour", "délice" et "orgue" sont masculins au singulier et féminins au pluriel! de quoi y perdre son latin!!!

En effet on dit "un amour de jeunesse" mais " quand je pense à mes amoures de jeunesse..."

Ici le mot "amour" est pris dans le sens du sentiment passionné, charnel".  Mais on peut le laisser au masculin et au pluriel dans les autres cas.

Le mot "délice"est généralement féminin au pluriel lui aussi, cependant s'il est dans des expressions comme "un de mes plus suaves délices..." il reste masculin au pluriel.

Quant au mot "orgue" il devient féminin au pluriel quand il désigne de façon empathique un seul instruments (les grandes orgues de cette cathédrale....) sinon il reste masculin au pluriel.

Je vous avais dit de quoi y perdre son latin!!!!

Aujourd'hui j'ai longuement bavardé avec quelqu'un qui non seulement ne m'écoutait pas mais qui ne s'écoutait pas elle-même et comme je m'ennuyais j'ai noté pour me distraire quelques "travers" dans son monologue... Tout particulièrement quelques pléonasmes qu'elle utilise afin de meubler quand le silence commence à s'installer....

Qu'est qu'un pléonasme?

C'est une répétition de termes ayant le même sens .

Chez la personne dont je vous parlais plus haut j'ai pû relever les suivants :

- j'ai applaudi des deux mains (difficile d'applaudir avec une seule main et peu de gens en ont trois!)

- j'ai fait un mauvais cauchemar (déjà "cauchemar" n'est pas drôle mais si on y ajoute "mauvais" c'est encore pire mais cela reste un "cauchemar"!)

- moi, personnellement j'aurais fait autrement (si c'est personnellement c'est forcement moi!)

- je lui ai fait un bref résumé (ah je croyais qu'un résumé c'était déjà bref!)

- je ne comprend pas que de nos jours on ne s'aide plus mutuellement (mutuellement c'est la définition même de s'aider!)

- j'ai refait le message de ma messagerie vocale, j'ai dit de "laisser un message aprés le bip sonore" (comment pourrait il être le bip s'il n'est pas sonore?)

- cette conversation m'a "achevé complètement" ("achevé" se suffit bien à lui tout seul)

ETC....

Bien sûr certains sont croustillants comme "un oubli involontaire", "descendre en bas", "monter en haut", "se cotiser à plusieurs", ou encore "marcher à pied" (j'adore celui-ci!)....

D'autres moins connus et pourtant employés assez couramment comme "le taux d'alcoolémie" (l'alcoolémie est par définition le taux d'alcool dans le sang) ou "opposer son véto" (veto en latin signifie s'opposer donc inutile d'en rajouter!).....

On dit myope comme une taupe! Rusé comme un renard! Serré comme des sardines! Fier comme un coq! Fort comme un boeuf! Têtu comme un âne! Malin comme un singe! Devenir chèvre pour une caille aux yeux de biche!

Mais voilà une histoire où les animaux tiennent toute la place :

Vous arrivez à un rendez-vous, fier comme un paon et frais comme un gardon et là...

Pas un chat! Vous faites le pied de grue, vous demandant si cette bécasse vous a vraiment posé un lapin...

Il y a anguille sous roche et pourtant le bouc émissaire qui vous a obtenu de rancard, la tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié : cette poule a du chien!, une vraie panthère! C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour!

Mais tout de même, elle vous traite comme un chien!

Vous êtes prêt à hurler comme un putois quand finalement la fine mouchearrive. Bon vous vous dites que 10 mn de retard, il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard... Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygneet se crinière de lion est aussi plate qu'une limande, myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine!

Une vraie peau de vache quoi! Vous vous êtes fait avoir comme un rat! Vous roulez des yeux de merlantsfrits! vous êtes rouge comme une écrevisse! mais vous restez muet comme une carpe!

Elle essaie bien de vous tirez les versdu nez mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson!

Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleurer comme un veau.

Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventez une fièvre de cheval qui vous permet de détaler comme un lièvre!

Ce n'est pas que vous êtes une poulemouillée, mais vous ne voulez pas être le dindonde la farce. Vous avez beau être doux comme un agneausous vos airs d'ours mal léché, faut pas vous prendre pour un pigeon car vous pourriez devenir le loup dans la bergerie!

Et puis, ça aurait servi à quoi de se regarder en chiensde faïence?

Après tout, revenons à nos moutons: vous avez maintenant une faim de loup, l'envie de dormir comme un loir et surtout vous avez d'autres chats à fouetter!!!

CECI EST UN BILLET D'HUMOUR DE J. D'ORMESSON

Connaissez vous les "contrepèteries"?

C'est une inversion de syllabes, de lettres ou de mots qui modifie

le sens d'une phrase.

En voici quelques exemples :

- elle est folle de la messe

elle est molle de la fesse

- quel beau métier professeur!

quel beau fessier prometteur!

- vous vendez aussi la sauteuse?

vous sautez aussi la vendeuse?

- quel champ de coton!

quel temps de cochon!

- bricoler chez le passeur

picoler chez le brasseur

- pas de bol

peau de balle!

Bien sûr cela n'est qu'un aperçu de ce qui peut se faire dans ce genre!!!

J'aime ces jeux de mots!!

Je ne sais pas vous, mais moi parfois je me pose la question dans les homonymes!!!

Quelle différence entre "ah" et "ha"?

"Ha" marque l'étonnement, la surprise, tandis que "Ah" est réservé aux autres emplois (ah ce n'est pas trop tôt par exemple!)

Quelle différence entre "fabricant" et "fabriquant"?

"Fabriquant" est le participe présent du verbe "fabriquer", il évoque une action : en fabriquant des meubles en carton, il a fait fortune... Mais le métier de ce monsieur est "fabricant" de meubles. Le mot "fabricant" est ici un mot commun au même titre que artisan ou artiste.

Quelle différence entre "quoique" et "quoi que"?

"Quoique" est synonyme de "bien que" ou "encore que" alors que "quoi que" est synomyme de "quelque soit la chose que".

Quelle différence entre "sans" et "s'en"?

"Sans" marque la privation, alors que "s'en"peut être remplacé par "t'en" ou "m'en".

Quelle différence entre "voir" et "voire"?

"Voir" est un verbe, donc il peut être conjugé, alors que "voire" équivaut à "et même".

Quelle différence entre "or" et "hors"?

"Or" remplace "mais" ou "pourtant" et marque une opposition alors que "hors" signifie "à l'extérieur".

Quelle différence entre "quelle" ou "qu'elle"?

Si on peut remplacer "Elle" par "il", le mot s'écrit avec une apostrophe. Par contre "quelle" adjectif  s'écrit en un seul mot et s'accorde avec le nom auquel il se rapporte.

On écrit "quelles belles roses!" mais "qu'elles sont belles ces roses!"

Quelle différence entre "quant" et "quand"?

"Quant" est toujours suivi de "à" (quant à lui...) alors que "quand" est un adverbe de temps ou une conjonction et peut être remplacer par "lorsque".

Quelle différence entre "ses", "ces", "c'est" et "s'est"?

"Ses" marque la possession (ce sont ses pantoufles sous entendu à lui), "ces" est un adjectif démonstratif, il désigne quelque chose de précis (voyez ces fleurs comme elles sont belles!).

"C'est" est la forme contractée de "cela est" (c'est de la faute).

"S'est" : le "s" reflexif renvoie à la personne (elle s'est bien amusée).

Bien sûr la liste n'est pas complète....

LA FOLIE décida d'inviter ses amis pour prendre un café chez elle.

Tous les invités répondirent présents.

Après le café, LA FOLIE proposa de jouer à cache-cache.

"Cache-cache? c'est quoi ça?" demanda la curiosité.

"Cest un jeu, je compte jusqu'à 100 et pendant ce temps vous vous cachez. Puis je cherche et le premier que je trouve sera le prochain à compter". Tous acceptèrent sauf LA PEUR et LA PARESSE.

"1,2,3..." LA FOLIE commenca à compter.

L'EMPRESSEMENT se cacha le premier, n'importe où.

LA TIMIDITE, timide comme à son habitude, se cacha dans une touffe d'arbre.

LA JOIE courut au milieu du jardin.

LA TRISTESSE commença à pleurer car elle ne trouvait pas d'endroit approprié où se cacher.

L'ENVIE accompagna le TRIOMPHE et cacha prés de lui derrière une roche.

LA FOLIE continuer de compter.

LE DESESPOIR était désespéré en voyant que LA FOLIE en était à 99!

"100!!!" cria LA FOLIE, "je vais commencer à chercher!"

La première a être trouvée fut LA CURIOSITE car elle n'avait pas pu s'empêcher de sortir de sa cachette pour voir qui serait trouvé en premier!

En regardant sur le côté, LA FOLIE vit LE DOUTE au dessus de la clôture ne sachant pas de quel côté il serait le mieux caché!

Et ainsi de suite, LA FOLIE découvrit LA JOIE, LA TRISTESSE, LA TIMIDITE....

Quand ils furent tous réunis, LA CURIOSITE demanda "Où est L'AMOUR?".

Personne ne l'avait vu!!!

LA FOLIE commença à le chercher. Elle chercha au dessus d'une montagne, dans les rivières.... Mais elle ne trouva pas L'AMOUR...

Cherchant de tous côtés, elle s'approcha d'un rosier, prit un bout de bois et commença à chercher parmi les branches quand un cri retentit : c'était L'AMOUR qui criait parce qu'une épine lui avait crevé un oeil!

LA FOLIE ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora L'AMOUR pour avoir son pardon et lui promit de le suivre pour toujours.

L'AMOUR accepta les excuses et aujourd'hui L'AMOUR est aveugle et LA FOLIE l'accompagne toujours!!!!

Un texte que j'ai trouvé sur le net et que je voulais vous faire partager.

Et j'ajoute que je partage complètement la fin de l'histoire!!!!